Поиск в словарях
Искать во всех

Французско-русский фразеологический словарь - venu

 

Перевод с французского языка venu на русский

venu
1. p. p. m; p. p. f venue

le premier chien coiffé venu — см. le premier chien coiffé

être bien venu

le moment venu

2. m

le premier venu

être le bien venu

Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  1. adj (fém venue)1) удачный, удавшийсяla phrase la mieux venue — наиболее удачная, подходящая фраза2) развившийсяun enfant mal venu — слабый ребёнокvenu d'une seule pièce — из одного кускаvenu à terme — доношенный (о новорождённом)3) явившийсяêtre bien {mal} venu — явиться кстати {некстати}; быть хорошо {плохо} принятымêtre mal venu de... {уст. à} + infin — действовать невпопад; не иметь оснований (, чтобы)...vous seriez mal venu de vous plaindre — вам не пристало жаловаться2. m (f venue)être le bien venu, la bien venue — быть желанным гостемsoyez le bien venu, la bien venue — добро пожаловатьnouveau venu — вновь прибывшийpremier venu — первый встречный ...
Новый французско-русский словарь

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины